Verres polarisés ou verres teintés : la différence tient en une photo

Sur le présentoir, deux paires se ressemblent. Même forme, même teinte, un prix qui va du simple au triple. L'une est teintée, l'autre est polarisée. Vue de l'extérieur, rien ne les distingue. Vue de l'intérieur, tout.

Teinté : moins de lumière, partout

Un verre teinté, c'est un filtre gris, brun ou vert qui retire une part de la lumière, sans distinction. La route s'assombrit, le ciel s'assombrit, le reflet sur l'eau s'assombrit d'autant. Vous plissez moins les yeux, mais la nappe brillante sur le lac est toujours là, juste plus foncée.

Polarisé : la lumière couchée en moins

Un verre polarisé contient en plus un film orienté. La lumière qui a rebondi sur une surface plane vibre à l'horizontale ; le film la bloque. Ce qui arrive directement, le paysage, les visages, le marquage au sol, passe. Le reflet disparaît, le reste garde sa lumière. Sur l'eau, vous voyez les cailloux du bord. Sur la route, la ligne blanche.

Ce que le polarisé ne fait pas

• Il ne protège pas mieux des UV. Le filtre UV est une couche à part ; cherchez la mention UV400 sur les deux types de verres.
• Il ne rend pas la nuit plus claire. Un verre polarisé reste un verre de soleil.
• Il n'efface pas un reflet venu d'une surface courbe ou d'un métal brut : sur ces surfaces, la lumière n'est pas couchée.

Le test du téléphone

Tenez la paire devant un écran de téléphone, puis tournez-la d'un quart de tour. Si l'écran s'assombrit nettement, le verre est polarisé. Un verre teinté ne change rien, quel que soit l'angle. Le test marche dans n'importe quel magasin, en dix secondes.

Faut-il payer plus ?

Un film polarisant coûte à fabriquer, et une paire polarisée coûte souvent plus cher qu'une paire teintée de même forme. Nous avons calé la v.01 à 59 €, verres polarisés compris, parce que c'est le seul verre que nous voulions vendre. Si vous conduisez, pêchez, naviguez ou skiez, la différence se voit dès la première sortie.